Оплакват, изказват недоволство от начина, по който протичат демонстрациите. Според тях те са твърде мирни и спокойни, недостатъчно буйни и яростни, насилието не е  достатъчно. Напиват заедно, а след това излизат на улиците, където  нападат и случайно убиват банкер, бивш приятел на един от тях. Смъртта официално е представена като самоубийство. 

Осем месеца по-късно старши исландски банкер е убит в Лондон. Магнус работи с британската полиция по случая. Постепенно следователят започва да подозира за връзка между смъртта на двамата банкери и става ясно, че има заговор да се убиват  хората, върху които исландците стоварват вината за икономическата криза в тяхната страна. Магнус трябва незабавно да разкрие конспираторите, преди те да убият отново. 

Междувременно той прави неприятни разкрития за неговото исландско семейството, които го отвеждат няколко поколения назад. Свързано ли е това със смъртта на неговия баща в Масачузетс, когато Магнус е бил студент?